Yatırımsız neyi söyler?
Yatırımsız sözcüğü, promosyonun başlangıcında bir para yatırma şartının aranmadığını anlatmak için kullanılır. Bu kapsamın hangi aşamaya ve hangi hakka ait olduğu metinde açık olmalıdır. Bir başlangıç koşuluyla ilgili ifade, sonraki bütün işlemlerin veya bütün bakiye kalemlerinin aynı koşullara sahip olduğunu söylemez.
“Yatırımsız deneme hakkı” ifadesinden kullanım süresinin sınırsız olduğu sonucu çıkmaz. Aynı başlık, uygunluk sınıfını veya bir tavanın bulunup bulunmadığını da açıklamayabilir. Başlangıç, süre, kapsam ve üst sınır ayrı alanlardır. Bunları tek etiketten türetmek yerine her birinin metinde bulunup bulunmadığını kontrol etmek gerekir.
Yatırımsız kelimesini otomatik olarak risksiz kelimesine çevirmek de hatalıdır. Bir para yatırma koşulunun başlangıçta bulunmaması, kumarla ilişkili davranışların veya kişisel bilgi paylaşımının bütün risklerini ortadan kaldırmaz. Bu rehber hiçbir kampanyayı risksiz ilan etmez.
Çevrimsiz neyi söyler?
Çevrimsiz ifadesi, tanımlanmış kalem için belirli bir toplam hacim yükümlülüğünün aranmadığını söyleyebilir. Burada kritik ayrıntı, kalemin adıdır. Bir metin promosyon kaynaklı bir sonuç için çevrim bulunmadığını söylerken başka bir kalem hakkında sessiz kalabilir. İfadeyi bütün hesaba yaymak için dayanak gerekir.
Çevrim kavramı bir tutar ile katsayının ilişkisi olarak da yazılabilir. Ancak bu bilgi bir kazanç tahmini değildir. Matematiksel ilişkinin bulunmaması veya katsayının sıfır olması, uygunluk ve süre gibi farklı koşulları ortadan kaldırmaz. “Çevrimsiz” ve “sınırsız” aynı şeyi anlatan sözcükler değildir.
Bir reklam çevrimsiz derken ayrıntı aynı kalem için hacim şartı tanımlıyorsa, ortada açıklanması gereken bir uyuşmazlık vardır. Buna karşılık ayrıntıda yalnız süre tavanı bulunması tek başına çevrimsiz başlığıyla çelişmez; iki ifade farklı alanlarla ilgili olabilir.
Şartsız neden daha geniş bir ifadedir?
Şartsız sözcüğü kapsamı belirtilmeden kullanıldığında pek çok alanı kaldırıyormuş izlenimi yaratabilir. Oysa metin yalnız yatırım şartının veya yalnız belirli bir hacim şartının kaldırılmasını kastediyor olabilir. Bu nedenle okuma notunda kelimenin kendisini değil, ayrıntıda hangi şartın açıkça kaldırıldığını yazmak daha kesin bilgi verir.
“Şartsız” başlığı altında süre, üst sınır ve uygunluk sınıfı yazılıysa kelimenin ne kadar geniş kullanıldığı ayrıca değerlendirilmelidir. Bu değerlendirme bir hukuki karar değildir. Burada yapılan, iddianın kapsamıyla açıklanan maddelerin kapsamını yan yana getirmektir.
Bir metin açık bir tanım sunmuyorsa okuyucu bu boşluğu kendi beklentisiyle tamamlamamalıdır. Terimin cazip görünmesi, bütün alanların açıklanmış olmasıyla aynı durum değildir. Tutarlılık rehberi, farklı alanlarla gerçek çelişkinin ayrımını örneklendirir.
İki varsayımsal başlığı aynı tabloda okumak
| Metin | Açık alan | Hâlâ yanıtlanmayan |
|---|---|---|
| Yatırımsız, üç gün geçerli | Başlangıç yatırımı ve bir süre ifadesi | Sürenin başlangıcı, çevrim, tavan |
| Promosyon kazancı çevrimsiz, tavan 150 birim | Belirli kalemin hacim ve üst sınır bilgisi | Başlangıç şartı, uygunluk, dönem |
İlk metin çevrimsiz olduğunu söylemez. İkinci metin yatırımsız olduğunu söylemez. İki metnin farklı alanlarda bilgi vermesi, birinin ötekinden otomatik olarak üstün olduğu sonucunu oluşturmaz. Böyle bir tablo sıralama amacıyla değil, açıklanan alanı ayırmak için kullanılmalıdır.
Alanları kendi notunuzda işaretlemek için koşul okuma aracını kullanabilirsiniz. Tavanın hangi kaleme ait olduğunu anlamak için bakiye ve limitler rehberi yardımcı olur. Eksik bilgi, “yok” yanıtı verilmiş bilgi değildir.